|
À la mémoire des victimes de la tragédie de Beslan russkaja viersja zdies 
Monument à la mémoire des victimes de la tragédie de Beslan L'Ossétie du Nord, Beslan École no 1 1 – 3 septembre 2004 1127 otages 334 morts dont 186 enfants le sculpteur Z. K. Tsereteli Il y a exactement sept ans, le premier septembre 2004, les nouvelles dans les médias nous laissaient un sentiment de l'horreur, mais aussi ce sentiment étrange de ne pas pouvoir croire véritablement à ce qu'on voit et ce qu'on entend. Et pourtant, c'était vrai, même plus horrifiant encore que les premières informations pouvaient laisser croire. Un commando de terroristes a pris en otage une école dans la localité de Beslan, en Ossétie du Nord, une république faisant partie de la Fédération de la Russie. Les informations arrivaient petit à petit et leur contenu devenait de plus en plus atroce. Le nombre d'otages d'abord sous-estimé passait à plus d'un millier. Dans une grande partie, il s'agissait d'enfants. Victimes innocentes d'une terreur aveugle et qu'aucune cause ne peut justifier. Le dénouement tragique, trois jours plus tard, mettait le monde en émoi et en incompréhension. Certains se précipitaient pour rechercher les coupables par–ci ou par-là, oubliant qu'il n'est pas concevable de défendre une cause quelconque par une violence aveugle et dirigée contre les enfants. Le monde occidental, en particulier, restait encore dans la vieille tradition de considérer la Russie comme responsable de tous les maux de l'occident et cherchait toujours la faute ailleurs, au lieu d'exprimer la plus vive indignation. Certains journalistes, en mal de sensation et sans les preuves, ni connaissances du sujet, polémiquaient, au lieu de condamner sans équivoque les commanditaires et les exécutants d'un acte de pure barbarie qui venait de se déroulé devant nous. Quand quelque temps après la tragédie j'ai pu me rendre à Beslan et voir dans les yeux de ceux qui ont survécu cette profonde tristesse et incompréhension, j'ai été persuadé que nous devons absolument faire quelque chose. J'ai entendu, comme un refrain les mots : pourquoi nous ? pourquoi les enfants ? Ce questionnement avait son sens profond, car le peuple ossète vivait dans une grande tolérance ethnique et religieuse. Il y avait et il y a toujours là-bas des églises et des mosquées. Les gens aspirent à la paix et le respect de chacune de communauté. Rien ne pouvait inciter une haine aussi atroce. Aujourd'hui les médias sont ailleurs. Les frasques du Franc trop fort ou des achats de nos futurs avions de combat ou le sort d'un dictateur en fuite prennent le dessus sur la vision médiatique du monde d'aujourd'hui. Mais pour moi, il reste en mémoire ce souvenir des jours qui ont failli de mettre en doute ma croyance en l'Humanité. Heureusement, avec l'aide de beaucoup de personnes, nous avons fondé l'association qui a pris pour nom le mot ossète Fidan – qui veut dire – "avenir". 
Nous avons recommencé à croire à cet avenir-là. L'immense chance que nous avions de rencontrer les enfants de Beslan et de vivre avec eux les moments décisifs de leur retour à la vie normale d'un écolier est notre plus beau souvenir. Cette année est très importante pour notre association. Les enfants qui ont participé à notre projet vont terminer l'école. Nous souhaitons marquer cet événement d'une manière particulière. Nous recherchons les personnes de bonne volonté et les dons pour organiser cet événement. Rejoignez-nous dans cette quête d'un avenir meilleur pour ces enfants et pour nous tous – car Fidan – c'est l'avenir pour enfants et par cela, l'avenir du monde entier. Marek Mogilewicz
Président de l'Association Fidan
Suisse 
Marek Mogilewicz a déposé les fleurs au monument pour les victimes de la tragédie de Beslan à Moscou. |
