Menu Content/Inhalt
Accueil arrow Blog arrow Russkaia viersja - v pamiatc o jiertvah tragiedi Bieslana

Flash info

Поздравляем президента Республики Южная Осетия Э.Кокойты и весь осетинский народ с историческим событием!
 
Russkaia viersja - v pamiatc o jiertvah tragiedi Bieslana Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
Écrit par Marek Mogilewicz   
01-09-2011

 В память о жертвах трагедии Беслана.

В память о жертвах трагедии Беслана

Ровно семь лет тому назад, первого сентября 2004, после прослушивания новостных лент СМИ оставалось чувство ужаса,  и ещё одно чувство, странное, со смесью  невозможности действительно поверить в то, что увидено и в то, что услышано. Но это было правдой, даже более ужасающей, чем мы думали.

Вооружённая группа террористов, захватила в заложники школу в г. Беслан, в Республике Северная Осетия-Алания, являющейся частью Российской Федерации.

Информация понемногу прибывала и ее содержание становилось все более и более ужасным.  Неточное вначале, количество заложников превысило тысячу человек, большая часть из которых - дети. Невинные жертвы слепого террора... Нет и не может быть оправдания подобному.

Трагическая развязка тремя днями позже повергла мир в тревогу и непонимание. Некоторые устремились искать виновников то здесь, то там, пытаясь объяснять причины произошедшего, забывая, что не мыслимо искать какое-то оправдание слепому насилию, направленному против детей.

По-особенному реагировал западный мир, еще оставшийся приверженцем старой традиции рассматривать Россию ответственной за все зло Запада и всегда искавший ошибку где-то, вместо того, чтобы открыто дать критическую оценку происходящим событиям. Некоторые журналисты в антироссийском гневе, без доказательств, без знаний о сюжете, полемизировали, вместо того, чтобы без двусмысленности осудить организаторов и  исполнителей гнусного варварского акта, свидетелями которого мы стали.

Когда вскоре после трагедии я смог отправиться в Беслан и видеть в глазах тех, кто выжили это глубокое отчаяние и непонимание, я был убежден, что мы обязательно должны что-то сделать. Я слышал повторяющиеся, как припев, слова: почему мы? почему дети?

В самой формулировке вопроса был глубокий смысл, так как осетинский народ жил в большом этническом и религиозном согласии. Всегда были и всегда есть церкви, синагоги и мечети. Люди стремятся к миру и уважению каждого в обществе. Ничто не могло пробудить такую страшную ненависть.
Сегодня средства массовой информации говорят о другом: о шалости слишком сильного швейцарского франка, о покупке наших будущих боевых самолетов, о судьбе бежавшего диктатора. Всё это одерживает верх в медиатическом видении мира.

Но для меня, остаются в памяти эти дни, которые чуть было не поставили под сомнение мою веру в Человечество. К счастью, со многочисленными единомышленниками, мы основали ассоциацию, названием которой стало осетинское слово Fidan – которое означает – "будущее".

Мы объединились, чтобы верить в это будущее. Большой радостью стала для нас встреча с  детьми Беслана! А возможность прожить с ними решающие моменты их возвращения к нормальной жизни школьника — это наши самые яркие воспоминания!

Этот год знаменателен для нашей ассоциации.

Дети, принимавшие участие в нашем проекте, заканчивают школу. Мы хотели бы чем-то особенным отметить это событие. В этой связи мы приглашаем всех желающих принять участие.

Присоединяйтесь к нам в нашем поиске лучшего будущего для этих детей и для нас всех – так как Fidan – это - будущее для детей, а значит и будущее всего мира.

Марек Могилевич
Президент Ассоциации Fidan
Швейцария

Dernière mise à jour : ( 01-09-2011 )
 
< Précédent   Suivant >